導(dǎo)語(yǔ)：9月13日，在巴西最大城市圣保羅12日晚進(jìn)行的2011環(huán)球小姐總決賽中，來(lái)自中國(guó)上海的羅紫琳獲得第五名，安哥拉小姐獲得冠軍。

9月8日，在巴西最大城市圣保羅舉行的2011環(huán)球小姐預(yù)賽中，中國(guó)小姐羅紫琳在做展示。

　　今年環(huán)球小姐總決賽共有89名佳麗參加。經(jīng)過(guò)8日晚的預(yù)賽，16名選手進(jìn)入12日晚的決賽。在決賽中，中國(guó)小姐羅紫琳在泳裝、晚裝和問(wèn)答環(huán)節(jié)均表現(xiàn)出色，最終獲得第五名。25歲的安哥拉小姐萊拉·洛佩斯摘得本年度環(huán)球小姐桂冠，亞軍和季軍分屬烏克蘭小姐和巴西小姐。

　　羅紫琳24歲，身高1.82米。她于今年7月10日獲得環(huán)球小姐中國(guó)區(qū)選拔賽冠軍，得以入圍總決賽，其后在美國(guó)接受了一個(gè)月的強(qiáng)化培訓(xùn)。今年的環(huán)球小姐大賽是第60屆，中國(guó)自2002年正式開(kāi)始參加這一全球選美賽事。

　　環(huán)球小姐大賽中國(guó)區(qū)總裁、著名華人女性靳羽西在總決賽后接受新華社記者采訪時(shí)說(shuō)，她對(duì)羅紫琳在總決賽的表現(xiàn)和第五名這個(gè)成績(jī)感到很滿(mǎn)意，認(rèn)為羅紫琳從走臺(tái)到儀態(tài)都發(fā)揮了最好水平。靳羽西說(shuō)，羅紫琳站在全球矚目的這個(gè)舞臺(tái)上，展示的是中國(guó)的軟實(shí)力，讓世界看到了中國(guó)現(xiàn)代女性最美的一面。

　　稍令人遺憾的是，在決定最后名次的問(wèn)答環(huán)節(jié)，羅紫琳用中文通過(guò)翻譯的幫助回答問(wèn)題。靳羽西說(shuō)：“我們的選手弱勢(shì)在于語(yǔ)言交流，如果我們能像其他國(guó)家選手那樣流利地用英語(yǔ)與評(píng)委溝通，可能最后成績(jī)會(huì)更好?！?

　　靳羽西還認(rèn)為，環(huán)球小姐決賽是一個(gè)絕好的展示城市形象的舞臺(tái)。希望今后有中國(guó)城市能提出申辦這一賽事，也給中國(guó)選手以主場(chǎng)的優(yōu)勢(shì)。